Ludwig Graf von Sayn zu Wittgenstein (* 7.- Dezember 1532 auf Schloss Wittgenstein; † 2. Juli 1605), Sohn Graf Willhelms I. (†  1570) und der Johanetta von Isenburg-Grenzau († nach 1561) besuchte seit 1545 mit seinen beiden Brüdern die Universitäten von Löwen, Paris und Orléans. Zwischen 1553 bis 1556 bereiste er Süd- und Westeuropa (Padua, Malta, Rom, Savoyen, Frankreich, England) und diente kurze Zeit Papst Pius IV. als Kämmerer.1556 kehrte er nach Wittgenstein zurück, wo sein Vater inzwischen eine lutherische Kirchenordnung erlassen hatte. Er selbst nahm zunächst ebenfalls die lutherische Konfesssion an. Hochgebildet und polyglott, zudem an konfessionellen Fragen sehr interessiert, stand er in engem persönlichen und brieflichen Austausch mit humanistischen Gelehrten seiner Zeit, darunter Heinrich Bullinger, Rudolf Gwalther und Theodor Beza. Den Reformator Caspar Olevian und Johannes Althusius förderte er und führte unter Olevians Einfluss 1578 die reformierte Konfession in der Grafschaft Wittgenstein ein.

Seine erhaltenen Tagebücher in sieben Bänden, in deutscher und lateinischer Sprache verfasst, decken die Jahre von 1559 bis 1605 ab und zeugen von Graf Ludwigs weit gespannten Interessen und enthalten Briefexzerpte und -abschriften seiner illustren Korrespondenzpartner.

Die im Fürstlichen Archiv Bad Berleburg aufbewahrten Originale wurden im LWL-Archivamt für Westfalen digitalisiert und werden über das nordrhein-westfälische Archivportal online zur Verfügung gestellt:

• Signatur: Ber.Hss RT 3-01 – Tagebuch Ludwigs Graf zu Sayn und Wittgenstein, gen. der  Ältere, 1559-1561 (Handschrift, Lateinisch und Deutsch)
• Signatur: Ber.Hss RT 3-02 – Tagebuch Ludwigs Graf zu Sayn und Wittgenstein, gen. der  Ältere, 1561-1573 (Handschrift, Lateinisch und Deutsch)
• Signatur: Ber.Hss RT 3-03 – Tagebuch Ludwigs Graf zu Sayn und Wittgenstein, gen. der  Ältere, 1574-1579 (Handschrift, Lateinisch und Deutsch)
• Signatur: Ber.Hss RT 3-04 – Tagebuch Ludwigs Graf zu Sayn und Wittgenstein, gen. der  Ältere, 1587-1592 (Handschrift, Lateinisch und Deutsch)
• Signatur: Ber.Hss RT 3-05 – Tagebuch Ludwigs Graf zu Sayn und Wittgenstein, gen. der  Ältere, 1592-1595 (Handschrift, Lateinisch und Deutsch)
• Signatur: Ber.Hss RT 3-06 – Tagebuch Ludwigs Graf zu Sayn und Wittgenstein, gen. der  Ältere, 1595-1598 (Handschrift, Lateinisch und Deutsch)
• Signatur: Ber.Hss RT 3-07 – Tagebuch Ludwigs Graf zu Sayn und Wittgenstein, gen. der  Ältere, 1598-1605 (Handschrift, Lateinisch und Deutsch)